Bournemouth moved top of the Championship table for 24 hours at least after a goalless draw against fellow high-fliers Swansea at the Liberty Stadium
伯恩茅斯至少在自由体育场对阵高飞的斯旺西后无目标抽签之后，至少连续24小时在冠军榜上排名第一
The visitors hit the top on goal difference after making up the one-point difference to previous leaders Norwich, who host Nottingham Forest on Wednesday night
在与之前在周三晚上主办诺丁汉森林的领导人诺里奇（Norwich）取得了1分的差距之后，访问者在目标差上达到了顶峰
Swansea came into the game with the best defensive record in the Championship, but manager Steve Cooper had to deal with a mini-crisis with both Ryan Bennett and Marc Guehi both ruled out with injury
斯旺西以总冠军榜上最好的防守记录进入比赛，但是主教练史蒂夫·库珀不得不应对一次小型危机，莱恩·贝内特和马克·古希都因伤缺阵。
如何从硬盘安装系统It meant the home boss had to give Joel Latibeaudiere his first start and get Wales international Ben Cabango to police the dangerous Dominic Solanke
如何从硬盘安装系统这意味着内政大臣必须给乔尔·拉蒂博迪埃（Joel Latibeaudiere）首次比赛的机会，并请威尔士国脚本·卡班戈（Ben Cabango）来监督危险的多米尼克·索兰克（Dominic Solanke）
Championship fixtures | Table | HighlightsGet Bournemouth manager Jason Tindall was pleased to have Junior Stanislas back in action as the only change from his side that won 4-0 at Barnsley last weekend如何从硬盘安装系统
冠军赛器材| 桌子 伯恩茅斯队主帅杰森·廷德尔（Jason Tindall）很高兴让少年斯坦尼斯拉斯重返比赛，这是他上周末唯一一次在巴恩斯利以4-0获胜的变化 如何从硬盘安装系统
The Cherries pressed hard from the start and kept possession for the opening two-and-a-half minutes of the match
樱桃从一开始就用力压，并在比赛进行了两个半分钟的时间里一直占有
Their early pressure saw Lewis Cook set-up Stanislas for the first shot of the night
他们的早期压力使刘易斯·库克（Lewis Cook）在夜晚的第一枪中建立了斯坦尼斯拉斯
Swansea took their time to build into the game and seemed happy to sit back and rely on a defensive system that had already delivered eight clean sheets in 16 games
斯旺西花了一些时间来打造比赛，似乎很乐意坐下来依靠一个已经在16场比赛中提供8张干净球的防守系统
Freddy Woodman was certainly the busier of the two goalkeepers in the first half, but there were not too many nervous moments for him in the home goal
上半年，弗雷迪·伍德曼（Freddy Woodman）当然是两位守门员中的佼佼者，但他在主队进球中并没有太多紧张的时刻
Korey Smith picked up a yellow card in the 10th minute for a late change on David Brooks and moments later the Wales international sent Solanke racing in on the Swansea goal, but his left-footed shot went high over the crossbar from a good position
科雷·史密斯（Korey Smith）在第10分钟拿到一张黄牌，以换取大卫·布鲁克斯（David Brooks），但稍后，威尔士国脚送出索兰克（Solanke）参加斯旺西的进球，但他的左脚射门从高位越过了横梁
Brooks was then almost gifted a goal by Woodman when he miscued a pass out of defence
伍德斯误判传球失误后，布鲁克斯几乎被伍德曼赐予一个进球
Brooks picked it up, drove into the box and forced the home goalkeeper into a vital one-on-one save
布鲁克斯将其捡起，驶入禁区，并迫使主场门将一对一救球
Swansea"s best chance of the half came when Jamal Lowe raced 30 metres from half-way before firing in a shot that forced Asmir Begovic to go down low to save
斯旺西上半场的最佳机会来自贾马尔·洛（Jamal Lowe）在距离中途30米处比赛前开枪，这迫使阿斯米尔·贝戈维奇（Asmir Begovic）下降至低点以挽救
Bournemouth, the second-highest scorers in the league, started the second half as they had begun the first with sustained attack and Stanislas had a golden chance to break the deadlock with a volley from just behind the penalty spot如何从硬盘安装系统
联盟第二高的得分手伯恩茅斯在下半场开始比赛，因为他们在持续进攻的情况下开始了第一场比赛，斯坦尼斯拉斯有千载难逢的机会用凌空抽射从死刑点后面打破僵局 如何从硬盘安装系统
He swung his boot and missed the target by a considerable distance
他转动了靴子，很远的距离没击中目标
Swansea were better on the break in the second half and managed to release Yan Dhanda down the right
斯旺西在下半场休息时表现更好，并成功将右达丹释放到右侧
He skipped past Diego Rico and drove into the box, but his fierce shot hit the side-netting
他跳过了迭戈·里科（Diego Rico），驶入禁区，但他的猛烈射门击中了球门
Rico picked up a yellow card for interfering with Dhanda before his shot and will now miss the next game as a result
Rico在出手前拿到一张黄牌干扰Dhanda，现在将缺席下一场比赛
Philip Billing also followed him in the referee"s notebook for pulling back Dhanda
菲利普·比林（Philip Billing）还在裁判的笔记本中跟着他撤回了达达（Dhanda）
Bournemouth thought they should have had a penalty when Brooks went down after cutting inside Latibeaudiere in the 71st minute, but the referee waved play on after taking a long, hard look
伯恩茅斯认为当布鲁克斯在第71分钟内切入Latibeaudiere后倒下时，他们应该受到处罚，但裁判经过一番漫长而艰难的观察后挥了挥手
What the managers said...Swansea"s Steve Cooper: "I"m not disappointed, I think it was a tough game and I thought it was a fair result
经理所说的……斯旺西的史蒂夫·库珀：“我并不失望，我认为那是一场艰难的比赛，我认为那是一个公平的结果
We would have liked to have had more of the ball than we did, and I think we could have been a bit better with it for sure
我们本来希望拥有比我们更多的球，但是我想我们肯定可以做得更好
We turned the ball over at times too much
我们有时把球翻得太多
"But you have to respect, they have as strong a squad as anybody in the league, they"ve had a day extra of rest, which is critical in the schedule that we"re in
“但是你必须要尊重，他们拥有联盟中任何一支球队一样强大的阵容，他们还有一天的休息时间，这对于我们的日程安排至关重要。
In the end, I thought it was a good effort from the boys to get what was a fair result." Bournemouth"s Jason Tindall: "I"m very frustrated, our performance deserved three points
最后，我认为这是男孩们为获得公平结果所做的努力。”伯恩茅斯的Jason Tindall：“我非常沮丧，我们的表现值得三分
I felt we were in total control for 90 minutes and dominated the game
我觉得我们在90分钟内完全掌控了整个游戏
We created opportunities that we would have taken on another night
我们创造了机会，而这将是另一个夜晚
I"m pleased with the team"s performance but frustrated with not winning the game
我对球队的表现感到满意，但对未能赢得比赛感到沮丧
"I"m not sure the pitch had an impact on the game but it"s not in brilliant condition either
“我不确定投球是否会影响比赛，但情况也不佳
It"s not what you expect at a club like this but it is what it is and you get on with it
这不是您对这样的俱乐部的期望，而是它的本质，您可以继续前进
We have to dust ourselves down now and get ready for the weekend."
我们现在必须尘埃落定，为周末做好准备。”
